TEMPORADA 1, EPISODIO 7
"La mala suerte"
Prada, el inspector jefe, visita a "El Chatarrero" y esto hace que el rey del barrio le ordene a Miguel parar los robos una temporada hasta que la policía se canse de buscar. No obstante, Miguel no puede permitirse parar hasta que su hermana Teresa esté a salvo. Necesita veinte millones y solo hay una persona en toda la ciudad con ese dinero.
Por otro lado, la pasional e íntima relación entre Miguel y Carol cada día que pasa es más peligrosa y puede echar a perder todos los esfuerzos de Miguel en un solo segundo.
Sastre hace todo lo que puede para advertir a su amigo de que su relación con la chica del jefe es demasiado peligrosa para continuar con ella. Sin embargo, este hace caso omiso y no puede evitar encontrarse con Carol.
Mientras las advertencias y el riesgo aumenta, cada vez más, Carol empeiza a darse cuenta de sus sentimientos por Miguel.