Episodio 8
"La tormenta perfecta"
Una gran tormenta de nieve azota Berlín. El grupo de emigrantes españoles del que forman parte Álex y Carol no está acostumbrado a estas inclemencias del tiempo y, para ellos, supone una verdadera novedad. El problema es que quedan aislados por culpa de la nieve.
El tiempo es una de las principales diferencias entre España y Alemania. Por eso, cuando una tormenta de nieve de grandes dimensiones llega a Berlín, el grupo de españoles que se suele reunir en el Pan y Vino de Marcelino no espera las consecuencias que puede tener y quedan atrapados en distintos puntos de la capital.
Manuela aprovecha la situación para tratar de averiguar quién besó a Álex y, para ello, cuenta con la ayuda de Ulrike.
Lucas lucha por conseguir su primer trabajo, nada más y nada menos que en el Instituto Cervantes.
Por su parte, Carol trata de averiguar el motivo por el que se enfrentaron su padre y su tío Marcelino. Lo que no puede imaginar, por nada del mundo, es que ella se encontrara en medio de la disputa.
Finalmente, Salva intenta conseguir dinero engañando a un grupo de turistas españoles, ante los que se hace pasar por experto en la cultura del país.