TEMPORADA 1, CAPÍTULO 4
Un crimen pasional, un robo y mucho que arriesgar en la 'Ciudad prohibida'
Zózimo Barbosa, nuestro detective en la 'Ciudad prohibida', se lastima y Bonitón se convierte en su chófer para un nuevo caso de investigación. El expolicía descubre que César tiene un amante y al ver a Nelson siente que está ante una nueva situación de peligro.
Bonitón se va a hacer pasar por el detective para conquistar a Susana, de la que se ha quedado absolutamente prendado. Tras acostarse juntos, ella le pide que mate a Nelson, pero no será capaz de hacerlo.
Mientras tanto, Zózimo se entera de la farsa e intenta reunir pruebas de todo lo que está ocurriendo, incluido el robo de Nelson, que celebra su hazaña y descubre los planes de Susana. ¿Cómo actuará?
Todos están en parte sometidos por Nelson, incluida Marli, pero ahora cada uno tendrá que confesar lo ocurrido y enfrentarse a él. ¿Logrará Zózimo pararle los pies? ¿Cómo reaccionará Bonitón al enterarse del asesinado de Susana?