TEMPORADA 1, EPISODIO 7
"El otro casamiento"
En el diccionario del camping hay nuevas palabras que todos tienen que grabar en su cabeza y una de ellas es la de 'primogénito', que hace alusión al primer hijo y que en la vida de Tino, hasta hace unos días, ocupaba Yuki. Ahora ha perdido ese privilegio con la llegada de Javi, adolescente con mucha picardía y que es fruto de una relación que el churrero tuvo en el pasado. Su aparición provocará tensiones en su relación con Alicia, ya que se encuentran preparando su boda. ¿Separará el nuevo miembro de la familia a los dos tortolitos? ¿Cómo se lo tomarán sus hermanos?
Hay más palabras en el vocabulario del camping, como cuando algo está muy claro y es evidente, que se conviertre en 'explícito'. Por ejemplo, cuando Ángel tiene que enfrentarse a ver el vídeo del parto de Sandra, cuando dio a luz a sus dos gemelas.
Jorge y Eli tienen otra palabra en la mente y es una auténtica pesadilla, ya que la conserje le ha transmitido una enfermedad y ahora tienen que guardar reposo en todos los sentidos. La prueba será difícil para Jorge, que no soporta enfrnetarse a la abstinencia por haber contraído la enfermedad denominada 'moluscus'.
La última palabra define a ese tipo de personas que luchan por lograr el éxito cueste lo que cueste. Dani es 'arribista', quiere el puesto del marqués y se ganará a Chema para poder arrebatarle el trabajo a José Luis. ¿Conseguirá vencer al marqués? ¿Entrará Sonsoles en el campi de batalla?