TEMPORADA 2, EPISODIO 1
"Amigos hasta la muerte"
Curtis quiere conseguir dinero para los huérfanos del cuerpo de Policía, pero el banco se niega y tiene que buscar otras alternativas. La principal es un calendario erótico, en el que los policías aparezcan desnudos ilustrando cada mes, a propuesta de Lola, que acaba de realizar un curso de fotografía. A Paco no le hace ninguna gracia que su esposa trabaje con sus compañeros de esta manera y tenga que fotografiarles desnudos, pero ella lo hará igualmente junto a Bernarda, a escondidas. ¿Les pillará Paco con las manos en la masa? ¿Conseguirán el dinero suficiente con el calendario?
En la comisaría se está llevando a cabo un chequeo médico a todos los policías y Paco está nervioso, ya que en la última operación policial, en la que tuvo que infiltrarse, consumió alcohol y tiene miedo de que puedan penalizarle por ello.
El policía se las ingeniará para poder librarse de una posible multa y pondrá su nombre en el bote de un compañero con bastantes problemas de salud. Lucas y Mariano recibirán la llamada del hospital y pensarán que Paco está muy enfermo y le queda poco tiempo de vida, por error. ¿Cómo reaccionarán sus amigos? ¿Arreglará Paco lo sucedido?
Sara quiere escapar de Madrid y olvidarse de Lucas a toda costa y por ello decide poner rumbo a Dublín. Coque piensa en marcharse con ella y planea una fiesta para despedir a la hija de Paco, intentando conquistarla por todos los medios. ¿Será Sara sincera con él? ¿Le pedirá Lucas que no se vaya? ¿Habrá beso entre el policía y la joven?