TEMPORADA 3, EPISODIO 9
"Cuando Rita encontró a Pove"
Rita cancela poco a poco todos los planes de su boda, mientras Povedilla ya no sabe qué hacer para conquistar nuevamente a la madre de su futuro retoño. Ella es muy fan de los musicales y para que pueda recuperarla, sus amigos le convencen para que escriba una canción romántica a Rita. El policía soñará con un musical en el que sus amigos aparecen interpretando un número musical.
Povedilla elige "Los Cachis" como lugar para demostrar todo su amor con una canción de amor dedicada a su enamorada. Rita no se toma demasiado bien este gesto, con lo que el policía tendrá que buscar una nueva forma de llegar a ella.
Sara hace creer a sus padres que Lucas y ella han vuelto a estar juntos manteniendo relaciones sexuales, pero simplemente se está dejando llegar por la ira. Paco también se deja llevar por el enfado y quiere exigir explicaciones a Lucas. ¿Convencerá Lola a Paco para que sea prudente?
En esta ocasión, un camping es el centro de operaciones donde Mariano, Paco, Lucas y Don Lorenzo se infiltran, ya que se esconde un sospechoso de violación y sesinato de policías maduros. Una vez más, los malos entendidos harán muy cómica la operación.